Thursday, May 8, 2014

มหากาพย์ เปลี่ยนนามสกุล ตามสามี

หลังจากจดทะเบียนสมรสแล้ว ก็จะไปเปลี่ยนนามสกุล ตามสามี ตามคำแนะนำของเพื่อน ที่แต่งงานกับชาวต่างชาติเหมือนกัน เพราะจะง่ายกับชีวิตมากตอนขอวีซ่าค่ะ

จริงๆ ขั้นตอนก็ประมาณ สามขั้นตอน (เท่านั้น !!!!!) ไม่ได้ยุ่งยาก (ประชด)  แล้วสิ่งที่เกิดกับอิช้านเนี่ย มันมหากาพย์จริงๆ

เอาขั้นตอนก่อนนะคะ

เราก็เอาทะเบียนสมรส (ไม่ใช่ใบสำคัญการสมรสนะคะ มันคนละใบกัน)  ที่บันทึกว่า เราจะเปลี่ยนคำนำหน้านาม และ นามสกุล ไปที่เขตค่ะ   (อันนี้เราต้องแจ้งตั้งแต่ตอนจะทะเบียนสมรสค่ะ ว่าจะใช้นามสกุลใคร)

 
   
    อันนี้เรียก ทะเบียนสมรส                                          อันนี้เรียกใบสำคัญการสมรส 

เขตก็จะออกใบเปลี่ยนนามสกุลให้เรา หน้าตาแบบนี้ 


เราก็เอาใบนี้ไปแก้ไขนามสกุลในทะเบียนบ้าน เจ้าหน้าที่ก็จะแค่เอาปากกาขีดฆ่านามสกุลเก่าออก เขียนนามสกุลใหม่ด้วยลายมือ และเซ็นชื่อกำกับ 

เสร็จแล้วก็เอาทะเบียนบ้านที่มีการแก้ไข ไปยื่นเพื่อทำบัตรประชาชน 

มีหลายคนต้องการ ใช้นามสกุลเก่าตัวเองมาตั้งเป็นชื่อรอง (ต่างชาติคือ middle name แต่ภาษาราชการบ้านเราเรียกชื่อรองค่ะ) หลังจากได้บัตรประชาชนนามสกุลใหม่มาแล้ว ก็ไปขอเพิ่มชื่อรอง แล้วก็กลับไปให้เจ้าหน้าที่แก้ไขทะเบียนบ้าน แล้วถึงจะกลับมาทำบัตรประชาชนใหม่อีกใบ ที่มีชื่อรอง 

(ขอบ่น) ยุ่งยาก เสียเวลา หลายขั้นตอน ซับซ้อนเหลือเกินระบบราชการไทย ทั้งหมดที่กล่าวมา ต้องเดินทั้งหมด สามแผนก ถ้าแค่เปลี่ยนนามสกุลอย่างเดียวก็สามแผนก แผนกละหนึ่งหน แต่ถ้าจะตั้งชื่อรองด้วยก็ ต้องวนกลับไปทั้งสามแผนก อีกหนึ่งรอบ  อะไร ทำไม มันถึงต้องซับซ้อนยุ่งยากขนาดนี้ นี่ขนาดทุกอย่างอยู่ในระบบคอมพิวเตอร์นะคะ ถ้าเป็นสมัยก่อนที่ต้องคัดเอกสารด้วยลายมือ มันจะเสียเวลากันขนาดไหนเนี่ย นี่แหละน้า บ้านเราเมืองเรา ถึงได้ล้าหลัง ไม่พัฒนาไปไหนซักที แค่จะเปลี่ยนนามสกุล เสียเวลาไปครึ่งวัน

ทีนี้ลองคิดดูค่ะว่า ถ้าทั้งสามแผนกนี้ อยู่คนละที่ ขนาดต้องขับรถไปกลับ สองสามทีล่ะ จะเป็นยังไง 

บ้านเราเนี่ยอยู่ในเขตเทศบาลตำบลไทรม้า ซึ่งทำทะเบียนบ้านได้ ย้ายเข้าย้ายออก แก้ไขข้อมูลในทะเบียนบ้าน แต่แก้ไขชื่อ นามสกุล และทำบัตรประชาชนไม่ได้ เราก็ต้องไปที่ว่าการอำเภอ ที่อยู่ศูนย์ราชการนนทบุรี ไกลออกไปอีกสิบกิโล เพื่อขอแก้นามสกุล เสร็จแล้วก็ขับกลับมา เทศบาลไทรม้า เพื่อแก้ไขนามสกุลในทะเบียนบ้าน เสร็จแล้วก็ขับกลับไป ที่ว่าการอำเภอเพื่อทำบัตรประชาชน เท่านี้เสียเวลาไป ครึ่งวัน น้ำมันไปครึ่งถัง  ตอนแรกตั้งใจว่าอยากจะตั้งนามสกุลเก่าเป็นชื่อรอง แต่แค่คิดว่า จะต้องกลับไปยื่นเรื่องขอตั้งชื่อรองที่อำเภอ ขับกลับไทรม้าเพื่อเปลียนทะเบียนบ้าน แล้วขับกลับมาที่ว่าการอำเภอ อีกรอบ และจะเสียเวลาเพิ่มอีกครึ่งวัน แค่คิดก็หมดแรงแล้วค่ะ

ณ จุดนี้ เราเลยใช้แค่ นาง และ นามสกุลสามี ชื่อรองไม่มี  เจ้าหน้าที่ ที่อำเภอบอกว่า บ้านเราไม่ใช้ชื่อรองกันอย่างแพร่หลาย เพราะฉะนั้น แม้แต่บัตรประชาชนก็ไม่มีที่ให้ใส่ชื่อรอง หลายๆบัตรในประเทศนี้ก็ไม่มีที่ให้ใส่ชื่อรอง เอกสารสมัครงาน บัตรเครดิต เอกสาร ทางธนาคารก็ไม่มีช่อง ตั้งชื่อรองก็ไม่ค่อยได้ใช้หรอก ยกเว้น เราจะไปอยู่เมืองนอก ถึงตอนนั้น ค่อยไปขอตั้งก็แล้วกัน

by the way เรายังไม่ได้ศึกษาให้ละเอียดถึงข้อดี ข้อเสียของการมีชื่อรอง ที่อยากจะมี ก็เพราะแค่สนอง need ของตัวเองเฉยๆค่ะ หลังจากศึกษาให้ละเอียด และทำใจไปรับความยุ่งยากของขั้นตอนระบบราชการไทยได้แล้ว อาจจะกลับไปขอเพิ่มชื่อรองอีกที

1 comment:

  1. ตอนเปลี่ยน ต้องเอาสามีไปด้วยไหมคะ

    ReplyDelete